•  
  •  
 

Abstract (English)

This article examines a pervasive yet often overlooked form of abuse against women: the lifelong regulation of bodily size and shape. While acknowledging the horrific rise in domestic physical violence during the United Kingdom’s lockdown, the focus shifts to the normalized pressures of patriarchal control that women internalize from an early age. Such control disguises itself as concern or benefit, yet inflicts profound personal and spiritual harm. Approaching the issue from a Western perspective, the article argues that, within an incarnational faith, the disciplined body becomes the very site of resistance where transformative divine power is located in human experience.

Abstract (Spanish)

Este artículo examina una forma de abuso contra las mujeres muy extendida, pero a menudo pasada por alto: la regulación permanente del tamaño y la forma del cuerpo. Si bien se reconoce el terrible aumento de la violencia física doméstica durante el confinamiento en el Reino Unido, la atención se centra en las presiones normalizadas del control patriarcal que las mujeres interiorizan desde una edad temprana. Dicho control se disfraza de preocupación o de beneficio, pero inflige un profundo daño personal y espiritual. Abordando la cuestión desde una perspectiva occidental, el artículo sostiene que, en una fe encarnada, el cuerpo disciplinado se convierte en el lugar mismo de la resistencia, donde el poder divino transformador se manifiesta en la experiencia humana.

Abstract (Portuguese)

Este artigo examina uma forma de abuso contra as mulheres que é generalizada, mas frequentemente ignorada: a regulamentação ao longo da vida do tamanho e da forma do corpo. Embora reconheça o terrível aumento da violência física doméstica durante o confinamento no Reino Unido, o foco passa para as pressões normalizadas do controle patriarcal que as mulheres internalizam desde tenra idade. Esse controle disfarça-se de preocupação ou de benefício, mas causa danos profundos, tanto pessoais quanto espirituais. Abordando a questão sob uma perspectiva ocidental, o artigo argumenta que, em uma fé encarnacional, o corpo disciplinado torna-se o próprio local de resistência onde o poder divino transformador se manifesta na experiência humana.

Download

Share

COinS