•  
  •  
 

Abstract (English)

Except for South Africa, sub-Saharan African countries criminalize same-sex relationships, although the call for acceptance increases. The «pro» and the «anti» -same-sex relationships camps use the Bible. However, investigating the texts shows a selective use of the Bible to entrench one’s already accepted position. The questions addressed in this article are: do Africans resist same-sex relationships purely based on the teaching of the Bible, or are there other factors at play? Several African scholars examining those texts expose the weaknesses inherent in their use to resist same-sex relationships. The analysis critically reflects on the use of the Bible in the cultural debates on same-sex relationships in Africa.

Abstract (Spanish)

A excepción de Sudáfrica, los países del África subsahariana penalizan las relaciones entre personas del mismo sexo, aunque el llamado a la aceptación aumenta. Los campos «pro» y «anti» relaciones del mismo sexo utilizan la Biblia. Sin embargo, la investigación de los textos muestra un uso selectivo de la Biblia para afianzar la propia posición ya aceptada. Las preguntas que se plantean en este artículo son: ¿se resisten los africanos a las relaciones entre personas del mismo sexo únicamente por la enseñanza de la Biblia, o hay otros factores en juego? Varios estudiosos africanos que examinan esos textos exponen las debilidades inherentes a su uso para resistirse a las relaciones entre personas del mismo sexo. El análisis reflexiona críticamente sobre el uso de la Biblia en los debates culturales sobre las relaciones entre personas del mismo sexo en África.

Abstract (Portuguese)

Com exceção da África do Sul, os países da África Subsaariana criminalizam as relações entre pessoas do mesmo sexo, embora o apelo à aceitação aumente. Os campos «pró» e «anti» relacionamento entre pessoas do mesmo sexo utilizam a Bíblia. Entretanto, a investigação dos textos mostra um uso seletivo da Bíblia para enraizar a posição já aceita. As questões abordadas neste artigo são: os africanos resistem aos relacionamentos entre pessoas do mesmo sexo puramente baseados no ensino da Bíblia, ou existem outros fatores em jogo? Vários estudiosos africanos que examinam esses textos expõem as fraquezas inerentes ao seu uso para resistir às relações entre pessoas do mesmo sexo. A análise reflete criticamente sobre o uso da Bíblia nos debates culturais sobre as relações entre pessoas do mesmo sexo na África.

Download

Share

COinS